Emite conţinut

  • Anda-Cristina Radu

    Anda-Cristina Radu este studentă la Facultatea de Relaţii Economice Internaţionale din cadrul Academiei de Studii Economice din Bucureşti. În prezent, beneficiază de o bursă de studii la Wirtschaftsuniverität Wien.

Traducatori



Reforme economice reale pentru Haiti

Richard M. Ebeling

Traducere de Anda-Cristina Radu

Ecranele televizoarelor noastre sunt pline de acele imagini tragice ale dezastrului şi suferințelor umane cauzate de cutremurul care a lovit ţara caraibiană Haiti. Guverne şi agenţii de ajutorare private şi-au unit eforturile pentru a asigura asistenţă supravieţuitorilor acestui dezastru natural, care s-a soldat cu un bilanţ al victimelor de până la 100.000 de persoane, conform primelor declaraţii locale. Agenţiile de caritate private au demonstrat, de-a lungul timpului, un grad mai mare de flexibilitate, creativitate şi adaptabilitate



Etica modestă a capitalismului

William A. Niskanen

Traducere de Anda-Cristina Radu

Statele Unite şi multe alte ţări trec acum prin cea mai mare criză financiară din ultimii 75 de ani, situaţie pe care prea multe persoane s-au repezit în a o pune pe seama lăcomiei, susţinând că aceasta ar fi o caracteristică definitorie a capitalismului. A blama lăcomia însă, pentru apariţia crizei financiare, este precum a acuza gravitaţia de accidentele  aviatice. Lăcomia şi gravitaţia sunt în permanenţă cu noi, iar pieţele de capital îndreaptă de obicei interesul propriu în atitudini mutual benefice.